남편들은 자기 아내를 자기 몸처럼 사랑해야 합니다…. 누구든지 자기 몸을 미워한 적이 없고, 오히려 먹여 살리고 돌보기를 그리스도께서 교회를 그렇게 하시듯 합니다 (에베소서 5:28-29).

자기 몸을 먹여 살리고 돌보는 이 개념은 남편이 아내에게 그리스도의 사랑을 어떻게 표현할 수 있는지에 대한 매우 실제적이고 구체적인 비유입니다.

많은 남편들이 아내와 자녀들의 물질적 필요를 채워주는 데는 아주 능숙합니다.

사실 돈을 벌고 청구서를 지불하는 것이 남편이 가족을 부양하는 가장 쉬운 방법일 수 있습니다.

때로는 가족 내 다른 영역들을 돌보는 것보다 덜 고통스러울 수도 있지요.

그렇다고 해서 아내가 집 밖에서 일할 수 없다는 의미는 아닙니다.

종종 부부 모두가 일해야 하거나, 각자의 재능과 능력 때문에 일을 해야 하는 경우도 많습니다.

킹 제임스 흠정역(KJV)에서는 'feeds'(먹인다)를 'nourisheth'(양육하다)로 번역합니다.

이 단어는 남편의 책임 범위를 더 넓혀줍니다.

그는 아내를 정신적·육체적·감정적·영적으로 양육해야 합니다.

한 저자가 이렇게 표현했습니다:

지금 당신의 결혼 생활에서 이 구절을 어떻게 적용할 수 있을지 다른 방법들을 떠올려 보실 수 있을 겁니다.

보통은 함께 대화를 나누면서 성경을 결혼 관계에 가장 잘 적용하는 방법을 발견하게 됩니다.

하지만 이런 논의는 부부의 삶에 큰 변화를 가져올 수 있는 중요한 대화입니다.