Market Close – Friday, October 23, 2026

S&P 500: 7,623.68, down 39.75 points (-0.52%). Dow Jones Industrial Average: 52,215.16, down 652.82 points (-1.23%). Nasdaq Composite: 25,955.34, down 53.52 points (-0.21%). The small-cap Russell 2000 slipped 0.29%.

For the week, the S&P 500 lost about 0.5% and the Nasdaq about 0.7%, while the Dow rose roughly 0.4% for its third straight weekly gain.

What Drove the Market

Oil and yields climb again. Rising U.S.–Iran tensions pushed Brent crude up about 3% to settle near $116.72 a barrel, its highest level since mid-2022 and up from under $97 at the start of October. Treasury yields rose too: the 10-year finished at about 5.00% and the 2-year near 4.69%. Roughly three out of four S&P 500 stocks fell, with consumer staples, consumer discretionary and financials each down more than 1%. Energy was the exception, with the sector climbing about 2.5% to a record.

Tech steadies after Thursday's rout. A day after the Nasdaq's biggest one-day drop since June, technology shares stabilized and the S&P 500 tech sector edged up 0.35%. The final University of Michigan reading showed consumer sentiment at 48.0 in October, the second-lowest on record, as high prices weigh on households. Investors now look to next week's Federal Reserve decision on Wednesday and earnings from Alphabet, Microsoft and Amazon.

Notable Movers

American Express (AXP) -3.7%, one of the biggest drags on the Dow. SLB +7% after the oilfield-services company beat third-quarter profit estimates. Tesla (TSLA) -0.63% to $372.22, extending its post-earnings slide, while SpaceX (SPCX) rose about 1.9%.

한국어 요약

지수 마감: 10월 23일(금) 뉴욕 증시에서 S&P 500은 0.52% 내린 7,623.68, 다우존스 산업평균지수는 652.82포인트(1.23%) 급락한 52,215.16, 나스닥 종합지수는 0.21% 내린 25,955.34에 마감했습니다. 주간 기준으로 S&P 500은 약 0.5%, 나스닥은 약 0.7% 하락했고, 다우는 약 0.4% 올라 3주 연속 상승했습니다.

하락 요인: 미국과 이란의 긴장 고조로 브렌트유가 약 3% 오른 배럴당 116.72달러로 2022년 중반 이후 최고치를 기록했고, 10년물 국채 금리도 약 5.00%로 다시 올랐습니다. S&P 500 종목의 약 4분의 3이 하락했으며 필수소비재·임의소비재·금융 업종이 1% 넘게 떨어졌습니다. 반면 에너지 업종은 약 2.5% 올라 사상 최고치를 경신했습니다. 전날 급락했던 기술주는 소폭 반등(기술 업종 +0.35%)하며 안정을 찾았습니다.

경제 지표·일정: 미시간대 10월 소비자심리지수 확정치는 48.0으로 역대 두 번째로 낮은 수준입니다. 다음 주 수요일 연준 금리 결정과 알파벳·마이크로소프트·아마존 실적 발표가 예정돼 있습니다.

주요 종목: 아메리칸 익스프레스 -3.7%(다우 하락 주도), SLB +7%(3분기 실적 호조), 테슬라 -0.63%($372.22), 스페이스X 약 +1.9%.

Sources / 출처: Google Finance, Reuters, Associated Press, Kiplinger, Yahoo Finance, University of Michigan Surveys of Consumers, StockAnalysis.com