Alienation은 부동산 또는 자산의 소유권을 다른 사람에게 양도하거나 이전하는 행위를 의미합니다. 이 용어는 주로 다음과 같은 상황에서 사용됩니다:
소유권의 양도: 부동산 소유자가 해당 자산을 매매, 기증, 유언, 또는 상속 등을 통해 다른 사람에게 넘기는 것을 말합니다. 소유권의 양도는 서면 계약이나 법적 문서에 의해 이루어집니다.
법적 절차: 소유권의 양도는 법적 절차를 통해 이루어지며, 이 과정에서 새로운 소유자는 기존 소유자의 권리와 의무를 인수합니다. 부동산의 경우, 등기부에 새로운 소유자의 이름을 등록하여 공식적으로 소유권이 이전되었음을 기록합니다.
부동산 거래: 부동산 거래에서, 매도인이 매수인에게 소유권을 이전하는 과정은 ‘Alienation’으로 설명될 수 있습니다. 이는 매매계약서와 같은 법적 문서를 통해 진행됩니다.
부동산 관련 용어: 부동산 분야에서는 ‘alienation’이 소유권의 이전을 의미하며, 일반적으로 "alienation clause"라는 조항이 포함된 계약이 있습니다. 이 조항은 대출자가 대출을 상환하기 전에 소유권을 제3자에게 양도할 수 있는 조건을 규정합니다.
사회적 또는 법적 맥락: ‘Alienation’은 또한 개인이나 그룹이 사회적, 경제적, 법적 시스템에서 소외되거나 분리되는 상황을 설명하는 데 사용될 수 있습니다.
따라서, ‘alienation’은 자산의 소유권을 법적으로 다른 사람에게 이전하는 행위 또는 그 과정을 설명하는 용어입니다.