
U.S. stocks finished a choppy Friday session mixed, as Wall Street digested the Federal Reserve's first interest-rate hike in three years alongside the quarter's "triple witching" options expiration, in which roughly $7 trillion in stock, index, and ETF options contracts expired. The S&P 500 rose 12.74 points, or 0.17%, to close at 7,650.50. The Nasdaq Composite outperformed, adding 104.25 points, or 0.39%, to finish at 26,522.55. The Dow Jones Industrial Average lagged, slipping 95.40 points, or 0.18%, to 51,682.64, weighed down by weakness in industrial names.
Treasury yields, which have been hovering near 2007-era highs in recent sessions, stabilized below the 5% level Friday, giving technology and semiconductor stocks room to extend the relief rally that began after Wednesday's rate decision. Crude oil eased on the day, with West Texas Intermediate slipping roughly 1.2% to around $100.70 a barrel, offering additional support to risk sentiment even as inflation concerns lingered in the background.
Cryptocurrency-linked stocks were the standout gainers after the SEC approved an "Innovation Exemption" allowing tokenized versions of U.S.-listed stocks to trade. Coinbase jumped 6.55% and Robinhood Markets climbed 5.94% on the news. On the downside, Xenon Pharmaceuticals tumbled roughly 29% after the company paused Phase 3 trials for an epilepsy treatment, and steelmaker Nucor fell 5.33% after issuing disappointing third-quarter guidance, contributing to the Dow's underperformance versus the tech-heavy Nasdaq.
9월 18일 금요일 뉴욕증시는 혼조세로 마감했습니다. 이번 주 수요일 연방준비제도(Fed)가 3년 만에 처음으로 기준금리를 인상한 여파가 이어지는 가운데, 이날은 약 7조 달러 규모의 옵션 계약이 동시에 만기되는 분기별 "트리플 위칭"(triple witching)까지 겹치며 변동성이 커졌습니다.
S&P 500 지수는 12.74포인트(0.17%) 오른 7,650.50에 마감했고, 나스닥종합지수는 104.25포인트(0.39%) 상승한 26,522.55로 장을 마쳤습니다. 반면 다우존스산업평균지수는 산업재 관련주 약세에 눌려 95.40포인트(0.18%) 내린 51,682.64를 기록했습니다. 국채 금리가 5% 아래에서 안정되며 기술주와 반도체주가 강세를 보인 반면, 원유 가격은 배럴당 약 100.70달러로 하락하며 위험자산 선호 심리를 뒷받침했습니다.
종목별로는 미국 증권거래위원회(SEC)가 미국 상장 주식의 토큰화 버전 거래를 허용하는 "혁신 면제(Innovation Exemption)"를 승인하면서 암호화폐 관련주가 강세를 보였습니다. 코인베이스가 6.55%, 로빈후드마켓츠가 5.94% 급등했습니다. 반면 제노 파마슈티컬스는 뇌전증 치료제의 3상 임상시험을 중단한다고 밝히며 주가가 약 29% 폭락했고, 철강업체 뉴코어는 3분기 실적 전망 부진으로 5.33% 하락했습니다.
Sources / 출처: TheStreet, Yahoo Finance, Google Finance market data