Two ex-FBI officials charged over Hunter Biden testimony. The Justice Department charged former senior FBI officials Nikki Floris, 46, and Bradley Benavides, 56, with making false statements to Congress about the role of the bureau's now-disbanded Foreign Influence Task Force in the Hunter Biden investigations. Both surrendered Friday and appeared in federal court in Washington, D.C., where a magistrate judge noted that charging such old conduct by complaint is unusual. Floris's lawyers called the case politically timed ahead of the midterms. A preliminary hearing is set for Tuesday.
DOJ sues to block Alaska Senate certification if Sullivan loses. The Justice Department filed suit against the Alaska Division of Elections seeking to stop certification of the U.S. Senate result if Democrat Mary Peltola defeats Republican Sen. Dan S. Sullivan. The suit argues that a second candidate on the ballot, retired teacher Daniel J. Sullivan, will confuse voters. President Trump told reporters he ordered the lawsuit. Election-law experts questioned whether federal law lets the department halt certification, and Peltola's campaign called the move an attempt to overturn the election.
Consumer sentiment stays near a record low. The University of Michigan's final October index came in at 48.0, nearly unchanged from September and the second-lowest reading on record. The share of consumers who spontaneously said high prices are hurting their finances rose for a fourth straight month to 56%, and about 69% expect interest rates to rise over the next year. Gas averages about $4.29 a gallon, according to AAA, as oil prices climb.
DOJ opens criminal probe of Corey Lewandowski. The Justice Department has opened a criminal investigation into Corey Lewandowski, the former top adviser to ex-Homeland Security Secretary Kristi Noem, The New York Times reported. Investigators are examining whether he profited from that role.
Pentagon clears border "heat ray" test. Defense Secretary Pete Hegseth signed a memo authorizing the Department of Homeland Security to test the Active Denial System, a nonlethal directed-energy device, for possible use on migrants at the U.S.-Mexico border, CNN reported. The military deployed the system to Afghanistan years ago but never used it in combat.
전 FBI 고위 간부 2명 기소: 법무부는 니키 플로리스(46)와 브래들리 베나비데스(56)를 헌터 바이든 수사와 관련한 의회 허위 증언 혐의로 기소했습니다. 두 사람은 해체된 FBI 해외영향력 태스크포스(FITF)의 역할에 대해 의회를 오도한 혐의를 받으며, 금요일 자진 출석해 워싱턴 D.C. 연방법원에 출석했습니다. 변호인 측은 중간선거를 앞둔 정치적 기소라고 반발했고, 예비심문은 화요일로 잡혔습니다.
법무부, 알래스카 상원 선거 인증 차단 소송: 법무부는 민주당 메리 펠톨라 후보가 공화당 댄 S. 설리번 현 상원의원을 이길 경우 결과 인증을 막아 달라는 소송을 알래스카 선거관리국을 상대로 제기했습니다. 같은 이름의 후보 대니얼 J. 설리번이 유권자 혼란을 일으킨다는 주장입니다. 트럼프 대통령은 자신이 소송을 지시했다고 밝혔고, 선거법 전문가들은 연방법상 인증을 막을 근거가 약하다고 지적했습니다.
소비자심리 역대 두 번째 최저: 미시간대 10월 소비자심리지수 확정치는 48.0으로 9월과 거의 같았으며 역대 두 번째로 낮습니다. 응답자의 56%가 고물가로 가계 형편이 나빠졌다고 답했고, 약 69%가 내년 금리 상승을 예상했습니다. AAA 기준 휘발유 평균 가격은 갤런당 약 4.29달러입니다.
코리 루언다우스키 형사 수사: 뉴욕타임스에 따르면 법무부가 크리스티 노엄 전 국토안보부 장관의 최측근 고문이었던 코리 루언다우스키가 그 직위를 이용해 이익을 챙겼는지 형사 수사에 착수했습니다.
국경 '열선 무기' 시험 승인: CNN에 따르면 피트 헤그세스 국방장관이 국토안보부가 비살상 지향성 에너지 장비인 '액티브 디나이얼 시스템'을 미-멕시코 국경에서 이민자 대상 사용 가능성을 염두에 두고 시험하도록 승인했습니다.
Sources / 출처: NPR/KPBS, Reuters, CNBC, The Hill, CNN, Alaska Beacon, Associated Press, University of Michigan Surveys of Consumers, ABC News, Democracy Now! (citing The New York Times and CNN)
