Irvine News

Irvine News

hero-600x400.jpg

Widow retains counsel over roadway water in Culver Drive McLaren crash. On September 20, reporting outlets said Emma Wehr, widow of James Wehr, has retained attorney Corey Higgins to investigate the September 13 fatal McLaren crash on Culver Drive near Deerfield Avenue that also killed passenger Alexis “Lexi” Kramer, 22. The civil inquiry is focusing on a significant amount of water police noted on the roadway on an otherwise clear night—its source, how long it was present, and who may be responsible—alongside questions about the vehicle’s occupant protection. Irvine Police’s Major Accident Investigation Team probe continues and is expected to take months; anyone with information can call 949-724-7047.

Irvine police arrest bicycle-theft suspect in Woodbridge. Irvine Police Department officers responded last week to a reported bicycle theft in progress at the Woodbridge Community Association. An officer later spotted a man walking with the stolen bike; the reporting party identified him at the scene. Ian Nathaniel Perreira, 34, of Helendale, was arrested and booked into Orange County Jail for bicycle theft and on a felony warrant out of Riverside County, according to a September 20 local report citing the department’s account. Regional crime data continue to list Irvine among Orange County cities with elevated bicycle-theft reports.

Tanaka Day wraps its first weekend at Tanaka Farms. The inaugural Tanaka Day gathering continues through Sunday, September 20, at Tanaka Farms, 5380 3/4 University Drive, drawing hundreds of people who share the Japanese surname for farm activities and community meetups. Organizer Glenn Tanaka framed the weekend as a celebration of family name and Japanese American agricultural roots in Orange County.

City calendar: Finance Commission Monday, Council special Tuesday. Looking ahead, the City of Irvine Finance Commission meets Monday, September 21, at 5:30 p.m. City Council holds a special meeting Tuesday, September 22, at 1:30 p.m. in the Council Chamber at 1 Civic Center Plaza on the general-fund structural deficit and Target ’28 balancing plan; eComment closes when that meeting begins (clerk 949-724-6205).

한국어 요약

컬버 드라이브 맥라렌 사고…유족, 노면 물기 원인 조사 변호사 선임. 9월 20일 보도에 따르면, 9월 13일 새벽 컬버 드라이브·디어필드 인근에서 제임스 웨어(James Wehr)와 동승자 알렉시스 “렉시” 크레이머(Alexis Kramer, 22)가 숨진 맥라렌 사고와 관련해 유족 엠마 웨어가 변호사 코리 히긴스(Corey Higgins)를 선임했다. 맑은 밤인데도 도로에 상당량의 물이 있었다는 점에 초점을 맞춰 물의 출처·지속 시간·책임 소재와 차량 탑승자 보호 성능을 조사한다는 설명이다. 어바인 경찰 중대사고조사팀(MAIT) 수사는 수개월이 걸릴 전망이며, 제보는 949-724-7047로 가능하다.

우드브리지 자전거 절도 용의자 체포. 어바인 경찰은 최근 우드브리지 커뮤니티에서 자전거 절도 신고를 받고 출동해, 훔친 자전거를 끌고 가던 남성을 목격했고 신고자가 현장에서 신원을 확인했다. 헬렌데일 거주 이안 너새니얼 페레이라(Ian Nathaniel Perreira, 34)는 자전거 절도와 리버사이드 카운티 중범 영장으로 오렌지카운티 구치소에 입감됐다고 9월 20일 지역 매체가 전했다. 지역 통계상 어바인은 오렌지카운티에서 자전거 절도 신고가 많은 도시 중 하나로 꼽힌다.

다나카 데이, 다나카 팜스에서 첫 주말 마무리. 일본계 성씨 Tanaka를 공유하는 이들을 위한 첫 Tanaka Day가 어바인 Tanaka Farms(5380 3/4 University Drive)에서 9월 19–20일 주말로 열리며, 수백 명이 농장 행사와 교류에 참여했다. 주최자 글렌 다나카는 가족과 오렌지카운티 일본계 농업 역사를 기리는 자리라고 밝혔다.

시 일정: 21일 재정위원회, 22일 시의회 특별회의. 어바인 시 재정위원회는 9월 21일(월) 오후 5시 30분 정례회의를 연다. 시의회는 9월 22일(화) 오후 1시 30분 Civic Center Plaza 1번지 의회실에서 일반회계 구조적 적자와 Target ’28 균형 계획 특별회의를 개최하며, eComment는 회의 시작과 함께 마감된다(시서기실 949-724-6205).

Sources / 출처: Breaking 9 To 5 (https://breaking9to5.com/widow-hires-lawyer-to-investigate-water-on-road-in-fatal-mclaren-crash/); MyNewsLA (https://mynewsla.com/crime/2026/09/17/irvine-pd-mclaren-crash-probe-will-take-months-to-complete/); New Santa Ana / Irvine PD (https://newsantaana.com/irvine-police-arrest-suspect-crime-data-shows-growing-bike-theft-problem/); LAist (https://laist.com/news/los-angeles-activities/tanaka-day-farms-irvine-orange-county); City of Irvine OnBase / Granicus (Finance Commission 9/21; City Council special meeting 9/22)