Early voting surges ahead of Tuesday's midterms. More than 43 million Americans have already cast ballots, nearly 10 million more than at the same point in 2022, according to an Associated Press analysis. Texas is up 50% with about 6.3 million early votes, while Maine, Michigan, North Carolina and Kansas are each running more than 30% ahead of their 2022 pace. President Trump is reshuffling his schedule to hold back-to-back rallies in Iowa and Kansas on Sunday, the AP reported, citing a person familiar with the plans. Election Day is Tuesday, November 3.
Justice Department escalates its election moves. The DOJ directed top federal prosecutors in California to pursue criminal subpoenas of state and local officials over their roles in administering what it calls "allegedly illegal voting," with work beginning Thursday in Los Angeles and at least one other district, Bloomberg reported. In a court declaration, the department said FBI and ICE personnel will not serve as midterm poll monitors; staff from the Bureau of Prisons, ATF and DEA will. In Washington state, Secretary of State Steve Hobbs rejected a DOJ request to set aside ballots from 400 people the administration labeled alleged non-citizens, saying the list included many U.S. citizens.
Judges rule against the administration on ICE stops and Medicaid. A federal judge barred ICE agents across Southern California from detaining people solely because they appear Latino or Latino and working class, the Los Angeles Times reported; the order is not a final ruling on the policy's legality. Separately, a federal judge found the One Big Beautiful Bill Act's definition of "medically frail" for Medicaid purposes contrary to law and temporarily blocked states from having to make frailty determinations under it.
Army general fired over leaks; Pentagon eyes a smaller budget. Army Lt. Gen. Brett Sylvia, former director of strategy (J-5) on the Joint Staff, admitted leaking classified information about Ukraine and Iran to two reporters over roughly a year, according to an internal report cited by Axios; Defense Secretary Pete Hegseth fired him this week after he failed four polygraph tests, a U.S. official said. Politico reported the Pentagon is quietly drafting a $1.1 trillion budget, preparing for a $400 billion cut to the president's $1.5 trillion military request.
AI worries drive a sharp Wall Street sell-off. Stocks tumbled Friday on concerns that the artificial-intelligence frenzy has pushed prices too high. In afternoon trading the S&P 500 was down about 1.9% and on track to erase its October gain, the Nasdaq was off about 3.1% and the Dow had lost more than 500 points, the AP reported. Intel was headed for its worst day since 1974.
Pope Leo XIV votes by mail in Chicago. The Vatican confirmed Friday that Pope Leo XIV, the Chicago-born pontiff, cast a mail-in ballot in Chicago, making him the first pope to vote in a U.S. general election.
중간선거 앞두고 사전투표 급증. AP 분석에 따르면 이미 4,300만 명 이상의 미국인이 투표를 마쳤으며, 이는 2022년 같은 시점보다 약 1,000만 명 많은 수치입니다. 텍사스는 약 630만 표로 50% 증가했고, 메인·미시간·노스캐롤라이나·캔자스도 각각 30% 이상 늘었습니다. 트럼프 대통령은 일요일 아이오와와 캔자스에서 연이어 유세를 열 예정이며, 선거일은 11월 3일 화요일입니다.
법무부, 선거 관련 조치 강화. 법무부는 캘리포니아 연방검사들에게 '불법 투표 의혹'과 관련해 주·지방 선거 관리 공무원들에 대한 형사 소환장을 추진하라고 지시했습니다. 또한 법원 진술서에서 FBI와 ICE 요원은 투표 감시원으로 투입되지 않으며 교정국·ATF·DEA 직원이 맡는다고 밝혔습니다. 워싱턴주 스티브 홉스 국무장관은 비시민권자 의혹 400명의 투표지를 별도 보관하라는 법무부 요청을 거부하며 명단에 다수의 미국 시민이 포함돼 있다고 말했습니다.
ICE 단속·메디케이드 관련 법원 판결. 연방 판사는 남부 캘리포니아 전역에서 ICE 요원이 라틴계로 보인다는 이유만으로 사람들을 구금하지 못하도록 명령했습니다(정책 위법성에 대한 최종 판결은 아님). 또 다른 연방 판사는 '원 빅 뷰티풀 빌' 법의 메디케이드 '의료적 취약자' 정의가 위법하다고 보고 그에 따른 판정 의무를 임시로 중단시켰습니다.
육군 장성 기밀 유출로 해임, 국방예산 축소 대비. 브렛 실비아 육군 중장은 약 1년간 우크라이나·이란 관련 기밀을 기자 2명에게 유출했다고 시인했으며, 거짓말 탐지기 검사 4차례 불합격 후 헤그세스 국방장관에 의해 해임됐습니다. 국방부는 1조 5천억 달러 요청안에서 4천억 달러가 삭감될 것에 대비해 1조 1천억 달러 예산안을 준비 중인 것으로 알려졌습니다.
AI 거품 우려에 뉴욕증시 급락. 금요일 오후 장중 S&P 500은 약 1.9%, 나스닥은 약 3.1% 하락했고 다우는 500포인트 이상 떨어졌습니다. S&P 500은 10월 상승분을 모두 반납할 처지이며, 인텔은 1974년 이후 최악의 하루를 향하고 있습니다.
교황 레오 14세, 시카고에서 우편 투표. 바티칸은 시카고 출신 교황 레오 14세가 시카고에서 우편 투표를 했다고 확인했습니다. 교황이 미국 총선에서 투표한 것은 처음입니다.
Sources: The Associated Press (AP News Summary, Oct. 30, 2026), Just Security "Early Edition: October 30, 2026" (citing Bloomberg, The Hill, Los Angeles Times, Axios, Politico).
