
Teamsters ratify contract, ending the county strike. The weekslong strike by Orange County Teamsters ended this weekend after 94% of members ratified a new contract guaranteeing a minimum 8.25% raise over the next two years, plus $1,000 in back pay, according to Teamsters Local 952 secretary-treasurer Eric Jimenez. The deal was approved in a closed-door special meeting Friday by Supervisors Vicente Sarmiento, Katrina Foley and Janet Nguyen, who had not previously backed a new contract; Supervisors Don Wagner and Doug Chaffee did not attend. The strike, centered on county landfills, had delayed trash pickups and squeezed small haulers. Parity clauses mean other county unions, including the OC Employees Association, may also see higher raises. The Board of Supervisors is expected to formally ratify the contract at an upcoming meeting.
High tides pound the coast as more storms approach. Above-average tides hit Orange County beaches this weekend, with waves crashing against and over the Seal Beach sand berm, and more rain and possible surface flooding are forecast this week. Seal Beach is urging residents to sandbag entry points, review insurance and keep batteries — including electric vehicles — out of water, warning of elevated tides November 22–27 and December 22–26. Huntington Beach, Newport Beach, Laguna Beach and Dana Point have declared emergencies since Labor Day weekend flooding, and forecasters see a strong El Niño season ahead.
Three rescued from floodwaters in Fullerton. Orange County Fire Authority crews pulled three people from rising water under a bridge at West Valencia Drive and South Basque Avenue around 2:30 a.m. Saturday, after runoff from Friday's storm quickly filled the flood control channel. All three were taken to a hospital to be checked out.
Rare sea turtle hatchlings released off Seal Beach. Fifty-four endangered olive ridley sea turtle hatchlings were released into the ocean early Saturday after a 58-day incubation at the Aquarium of the Pacific, the U.S. Fish and Wildlife Service said. The eggs were rescued in September from nests at Seal Beach and Huntington Beach — the first confirmed natural sea turtle nests on the U.S. West Coast — after high surf and tides threatened them. About 150 more eggs are still being monitored, and more hatchlings could emerge in the coming weeks.
카운티 팀스터스 파업 종료. 오렌지카운티 팀스터스 조합원 94%가 새 계약을 비준하면서 수주간 이어진 파업이 이번 주말 끝났습니다. 새 계약은 향후 2년간 최소 8.25% 임금 인상과 1,000달러 소급분을 보장합니다. 금요일 비공개 특별회의에서 사르미엔토, 폴리, 그리고 그동안 반대해 온 재닛 응우옌 수퍼바이저가 승인했습니다. 매립지 중심의 파업으로 쓰레기 수거가 지연되고 소규모 업체들이 타격을 받았으며, 동등 조항에 따라 다른 카운티 노조의 임금도 오를 수 있습니다. 수퍼바이저 위원회는 곧 정식 비준할 예정입니다.
해안에 높은 조수, 이번 주 폭풍 예보. 주말 동안 평년보다 높은 조수가 OC 해안을 덮쳐 실비치 모래 둑을 넘는 파도도 관측됐습니다. 이번 주 비와 침수 가능성이 예보된 가운데, 실비치시는 모래주머니 설치, 보험 점검, 전기차 등 배터리 침수 방지를 당부하며 11월 22~27일과 12월 22~26일 고조위를 경고했습니다. 헌팅턴비치·뉴포트비치·라구나비치·데이나포인트는 이미 비상사태를 선포한 상태입니다.
풀러턴 홍수 수로에서 3명 구조. 토요일 새벽 2시 30분경 풀러턴 웨스트 발렌시아 드라이브와 사우스 바스크 애비뉴 다리 아래에서 금요일 폭풍으로 불어난 물에 갇힌 3명을 OC 소방국이 구조해 병원으로 이송했습니다.
희귀 바다거북 새끼 방류. 9월 실비치와 헌팅턴비치에서 구조된 멸종위기종 올리브 리들리 바다거북 알에서 부화한 새끼 54마리가 토요일 새벽 바다로 방류됐습니다. 미 서부 해안 최초의 자연 산란 둥지로 확인된 곳으로, 약 150개의 알이 아직 롱비치 퍼시픽 수족관에서 관찰 중입니다.
Sources: Voice of OC ("Teamsters Ratify New Contract, 8% Raise Ends Strike"; "High Tides Rock Orange County's Coast Ahead of Next Storms," Nov. 15, 2026); ABC7 Los Angeles ("3 rescued from floodwaters under bridge in Fullerton"; "Sea turtle eggs rescued from Seal Beach released back into ocean," Nov. 14–15, 2026).